Войти
Регистрация

О проекте

Сайт DiscoverPortugal – это онлайн-путеводитель по Португалии.

Наша цель – познакомить вас с этой страной ещё до поездки. Показать, что географически маленькая Португалия – это большой интересный мир, где есть древнеримские города, спящие вулканы, белоснежные пляжи, экзотические цветы, вкуснейшие ананасы, изысканное вино, ароматный кофе, просторные поля для гольфа и многое другое.

Здесь представлена вся необходимая информация для самостоятельной подготовки и планирования поездки. А также подробный обзор Португалии: городов и регионов, интересных туристических маршрутов, достопримечательностях и разных видов отдыха.

Мы постоянно отслеживаем события в жизни Португалии и спешим поделиться с вами самым интересным.

Основные преимущества

Информация структурирована и представлена по категориям.

Вся информация основана на собственном опыте, всегда проверяется в официальных источниках или предоставлена нашими португальскими партнерами.

Если мы пишем о городе, то можете быть уверены – мы там были. Если об интернете, то использовали и тестировали разные варианты. Рекомендуем какое-то блюдо – она нам понравилось (наше мнение может не совпадать с вашим).

Мы не держим статей, которые потеряли актуальность – все изменения вносятся своевременно, от цены на транспорт до списка документов для оформления визы.

Для того чтобы чувствовать себя увереннее в путешествии статьи сопровождаются мини словарём португальских слов.

Что мы хотим

Способствовать развитию туризма в Португалии. Предоставить исчерпывающую и всестороннюю информацию о стране, её культуре, достопримечательностях и видах отдыха. Помочь как начинающим, так и опытным туристам спланировать свою поездку, чтобы у них остались самые лучшие впечатления, и возникло желание возвращаться в Португалию снова и снова.

Есть желание помочь? Нет ничего проще!

Если мы забыли о чем-то упомянуть – напишите об этом в комментариях! Если у вас есть интересный рассказ о поездке в Португалию или с вами произошел какой-нибудь курьезный случай – напишите нам, и мы обязательно опубликуем. Вы можете прислать нам фотографии отдыха в Португалии со своими комментариями. Поделитесь своими открытиями!

Мы всегда рады и открыты предложениям о сотрудничестве.

Projecto

O site DiscoverPortugal é um guia online sobre Portugal.

O nosso objectivo é dar-vos a conhecer este país antes de iniciarem a vossa viagem. É mostrar-vos que Portugal, um país geograficamente pequeno, é um vasto mundo de grande interesse, onde há cidades da Roma Antiga, vulcões adormecidos, praias de areias douradas, flores exóticas e uma grande variedade de frutos saborosos, destacando-se entre outros os ananases da ilha da Madeira, vinhos finos, cafés aromáticos, vastos campos de golfe e muito muito mais…

Aqui oferecemos-vos todas as informações necessárias para poderem preparar e planear sozinhos a vossa viagem. Encontram também um panorama detalhado de Portugal: cidades e regiões, itinerários turísticos interessantes, lugares de interesse e projectos diversificados de férias.

Nós seguimos atentamente o que acontece em Portugal e partilhamos convosco tudo o que é mais interessante.

Vantagens fundamentais

As informações estão estruturadas e são apresentadas por categorias.

Todas as informações baseiam-se na nossa própria experiência, são verificadas em fontes oficiais ou cedidas pelos nossos parceiros portugueses.

Se escrevemos sobre uma cidade, é porque a visitámos. No caso da internet utilizámos e testámos diversas variantes. Se aconselhamos um prato é porque gostámos dele (o nosso gosto pode não coincidir com o vosso).

Não mantemos no site os artigos que tenham deixado de ser actuais, todas as alterações são feitas em tempo real, desde o preço dos transportes até às listas de documentos necessários para os vistos.

Os artigos são acompanhados de mini dicionários de palavras portuguesas para que se sintam mais seguros na sua viagem.

O que queremos?

Contribuir para o desenvolvimento do turismo em Portugal. Oferecer informações claras e completas sobre o país, a sua cultura, lugares de interesse e tipos de distracção. Ajudar tanto os turistas principiantes como os experientes a planear a sua viagem, para que fiquem com as melhores impressões, e desejem voltar com frequência a Portugal.

Existe um desejo de ajudar? Não há nada mais fácil!

Se nos tivermos esquecido de nos referirmos a alguma coisa, escrevam-nos sobre isso nos vossos comentários! Se tiverem uma história interessante sobre a vossa viagem a Portugal ou sobre algum caso curioso que tenha ocorrido convosco escrevam-nos que o publicaremos com todo o gosto. Podem enviar-nos fotografias sobre as viagens a Portugal com os vossos comentários. Partilhem connosco as vossas descobertas!

Teremos todo o gosto em estudar propostas de cooperação.

Наверх